Translation - Turkish-Dutch - bu eser ceylanim iÃ§in

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	bu eser ceylanim iÃ§in
Text Submitted by ismalo	Source language: Turkish bu eser ceylanim iÃ§in

Title	voor Ceylan
Translation Dutch Translated by Aysegul28	Target language: Dutch Dit stuk is voor mijn Ceylan.
Remarks about the translation	Ik weet niet of 'stuk' zo'n goede keuze is, waarschijnlijk wordt er een boek bedoelt.

Last validated or edited by Chantal - 25 August 2008 10:05