Prevođenje - Bugarski-Turski - ÐÑ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ÐÑ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸
Tekst Poslao Sister Of Steel	Izvorni jezik: Bugarski Preveo elixton ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ Ð±Ðµ, Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¾Ñ? Ð”Ð¾Ð½ÐµÑÐ¾Ñ… Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð½ÐµÐ·Ð¸ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð»Ð°Ñ‚Ð°!
Primjedbe o prijevodu	ÐŸÑŠÑ€Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ "ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸ Ð±Ðµ, Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¾Ñ?"

Naslov	NasÄ±lsÄ±n Gavros?
Prevođenje Turski Preveo FIGEN KIRCI	Ciljni jezik: Turski NasÄ±lsÄ±n Gavros? Araban iÃ§in o kokulardan getirdim!

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 2 rujan 2008 22:29

Prevođenje - Bugarski-Turski - ÐÑ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸