Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Talijanski - Espero que te vaya muy bien. te voy a extrañar...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
Espero que te vaya muy bien. te voy a extrañar...
Tekst
Poslao estefus
Izvorni jezik: Španjolski

Espero que te vaya muy bien.
te voy a extrañar mucho. un beso enorme.
Primjedbe o prijevodu
carta para un amigo que se va de viaje y no lo vere mas.

Naslov
Spero che ti vada molto bene.
Prevođenje
Talijanski

Preveo italo07
Ciljni jezik: Talijanski

Spero che ti vada molto bene.
Mi mancherai tanto. Un bacio enorme.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 20 kolovoz 2008 17:23