Prevođenje - Turski-Finski - boÅŸluktayÄ±m

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Naslov	boÅŸluktayÄ±m
Tekst Poslao lewo	Izvorni jezik: Turski boÅŸluktayÄ±m

Naslov	Olen autiudessa.
Prevođenje Finski Preveo Donna22	Ciljni jezik: Finski Olen autiudessa.
Primjedbe o prijevodu	alternative translations: Olen tyhjiÃ¶ssÃ¤. Olen avaruudessa.

Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 6 rujan 2008 12:30

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 kolovoz 2008 12:52
	Maribel Broj poruka: 871	Hmm, tyhjyys tulee minulle mieleen (tai jopa tyhjiÃ¶), mikÃ¤hÃ¤n olisi paras?
		31 kolovoz 2008 16:10
	Donna22 Broj poruka: 75	Kaikki oikein...Riippuu varmaan kontekstistÃ¤.