Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - Thanks I was just looking at my messages....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Naslov	Thanks I was just looking at my messages....
Tekst Poslao ainos3422	Izvorni jezik: Engleski Thanks I was just looking at my messages. Sorry I responded so late, but thanks once again. Hit me up once you get this and I will respond as soon as I can. Bye.
Primjedbe o prijevodu	Before edits: Thanks i was just looking at my messages sorry i responded so late but thanks once again hit me up once u get this and i will respond as soon as i can bye

Naslov	TeÅŸekkÃ¼rler, ben de ÅŸimdi mesajlarÄ±ma bakÄ±yordum,
Prevođenje Turski Preveo buketnur	Ciljni jezik: Turski TeÅŸekkÃ¼rler, ben de ÅŸimdi mesajlarÄ±ma bakÄ±yordum, kusura bakma Ã§ok geÃ§ cevapladÄ±m, ama bir kez daha teÅŸekkÃ¼r ederim, bunu aldÄ±ÄŸÄ±nda bana ulaÅŸ, ve mÃ¼mkÃ¼n olduÄŸu kadar Ã§abuk cevaplayacaÄŸÄ±m.bye

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 28 rujan 2008 09:25

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		23 rujan 2008 22:10
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	I will respond as soon as I can= mÃ¼mkÃ¼n olduÄŸu kadar tez cevaplayacaÄŸÄ±m.
		25 rujan 2008 16:35
	buketnur Broj poruka: 266	DÃ¼zelttim, teÅŸekkÃ¼rler.