Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - Thanks I was just looking at my messages....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

عنوان
Thanks I was just looking at my messages....
متن
ainos3422 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Thanks I was just looking at my messages. Sorry I responded so late, but thanks once again. Hit me up once you get this and I will respond as soon as I can. Bye.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edits:
Thanks i was just looking at my messages sorry i responded so late but thanks once again hit me up once u get this and i will respond as soon as i can bye

عنوان
Teşekkürler, ben de şimdi mesajlarıma bakıyordum,
ترجمه
ترکی

buketnur ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Teşekkürler, ben de şimdi mesajlarıma bakıyordum, kusura bakma çok geç cevapladım, ama bir kez daha teşekkür ederim, bunu aldığında bana ulaş, ve mümkün olduğu kadar çabuk cevaplayacağım.bye
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 28 سپتامبر 2008 09:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 سپتامبر 2008 22:10

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
I will respond as soon as I can= mümkün olduğu kadar tez cevaplayacağım.

25 سپتامبر 2008 16:35

buketnur
تعداد پیامها: 266
Düzelttim, teşekkürler.