Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Francuski - Tutto va bene, grazie.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiFrancuski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tutto va bene, grazie.
Tekst
Poslao adelea
Izvorni jezik: Talijanski

Tutto va bene, grazie. La trattoria serve un buonissimo rombo alla ligure. La notte è calda e gentile come te.
Primjedbe o prijevodu
demande de traduction en francais merci

Naslov
Tout va bien, merci.
Prevođenje
Francuski

Preveo Shynox
Ciljni jezik: Francuski

Tout va bien, merci. Le restaurant sert un délicieux turbot à la ligure. La nuit est chaude et douce comme toi.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 3 rujan 2008 18:12