Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - Sosyal Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼ ve DÄ±ÅŸ Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	Sosyal Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼ ve DÄ±ÅŸ Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼...
Tekst Poslao Mervesude	Izvorni jezik: Turski Sosyal Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼ ve DÄ±ÅŸ Ä°liÅŸkiler MÃ¼dÃ¼rÃ¼ Vekili GÃ¼lveren hanÄ±m beni Ã§alÄ±ÅŸma arkadaÅŸlarÄ±mla tanÄ±ÅŸtÄ±rmak iÃ§in bÃ¶lÃ¼me gÃ¶tÃ¼rdÃ¼ ve bana yardÄ±mcÄ± olacak arkadaÅŸlarla tanÄ±ÅŸtÄ±m,bana ait bir masa va bilgisayar vererek raporlarÄ± dÃ¼zenlemeyi gÃ¶sterdiler

Naslov	Translation
Prevođenje Engleski Preveo ugursmsk	Ciljni jezik: Engleski Ms. GÃ¼lveren, serving as Social Relations Manager and Acting Manager of External Relations, took me to the department to introduce me to my colleagues and I met those who will help me. They taught me how to set reports and gave me a computer and a desk which now belong to me.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 23 rujan 2008 15:14

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 rujan 2008 03:40
	kafetzou Broj poruka: 7963	This should be "Ms.", not "Mrs", unless you know she's married. CC: lilian canale