Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Sosyal Ä°liÅŸkiler Müdürü ve Dış Ä°liÅŸkiler Müdürü...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Независимое сочинительство

Статус
Sosyal İlişkiler Müdürü ve Dış İlişkiler Müdürü...
Tекст
Добавлено Mervesude
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Sosyal İlişkiler Müdürü ve Dış İlişkiler Müdürü Vekili Gülveren hanım beni çalışma arkadaşlarımla tanıştırmak için bölüme götürdü ve bana yardımcı olacak arkadaşlarla tanıştım,bana ait bir masa va bilgisayar vererek raporları düzenlemeyi gösterdiler

Статус
Translation
Перевод
Английский

Перевод сделан ugursmsk
Язык, на который нужно перевести: Английский

Ms. Gülveren, serving as Social Relations Manager and Acting Manager of External Relations, took me to the department to introduce me to my colleagues and I met those who will help me. They taught me how to set reports and gave me a computer and a desk which now belong to me.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 23 Сентябрь 2008 15:14





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Сентябрь 2008 03:40

kafetzou
Кол-во сообщений: 7963
This should be "Ms.", not "Mrs", unless you know she's married.

CC: lilian canale