Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



17Prevođenje - Albanski-Talijanski - ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiTalijanskiFrancuskiEngleskiRuski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me...
Tekst
Poslao natalya91
Izvorni jezik: Albanski

ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me shendet dhe pune. me kap eqeshura kur kujtoj sa kena qesh te daja, nje dite para se te niseshe ne itali. O GOCA KAM FRIKE- thoje ti hahahaha. Je i papare. te perqafoj shume.

Naslov
come stai cugino mio? ti auguro di stare bene di
Prevođenje
Talijanski

Preveo Domy_90
Ciljni jezik: Talijanski

come stai cugino mio? ti auguro di stare bene di salute e con il lavoro. mi viene da ridere ogni volta che ripenso a quanto abbiamo riso dal zio prima che partissi per l'italia. RAGAZZE HO PAURA- dicevi hahahaha. sei unico. un abbraccio forte.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 2 ožujak 2009 14:52





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

28 siječanj 2009 10:45

bamberbi
Broj poruka: 159
come va?come stai cugino mio? ti auguro di stare bene IN salute e con il lavoro. mi viene da ridere ogni volta che ripenso a quanto abbiamo riso dallo zio prima che partissi per l'italia. RAGAZZE HO PAURA- dicevi hahahaha. sei unico. un abbraccio forte.