Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Srpski - milli takÄ±mÄ± Ã¼st sÄ±ralara Ã§Ä±karmak iÃ§in

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Srpski

Kategorija Objašnjenja

Naslov	milli takÄ±mÄ± Ã¼st sÄ±ralara Ã§Ä±karmak iÃ§in
Tekst Poslao lojistika	Izvorni jezik: Turski milli takÄ±mÄ± Ã¼st sÄ±ralara Ã§Ä±karmak iÃ§in birlikte Ã§alÄ±ÅŸmalÄ±yÄ±z. kullanÄ±cÄ± sayÄ±sÄ± az olduÄŸundan oyuncu sayÄ±sÄ±da az olmaktadir. sizden kullanÄ±cÄ± sayÄ±sÄ±nÄ± arttÄ±rmanÄ±zÄ± ve alt yapÄ±ya yatÄ±rÄ±m yapmanÄ±zÄ± istiyorum . baÅŸarÄ± o zaman gelecektir.

Naslov	Da bi smo uzdigli drzavnu reprezentaciju
Prevođenje Srpski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Srpski Da bismo uzdigli drÅ¾avnu reprezentaciju na viÅ¡i nivo moramo zajedno raditi. PoÅ¡to je mali broj korisnika, mali je i broj igraÄa. Od vas traÅ¾im da poveÄ‡ate broj korisnika i da uloÅ¾ite u infrastrukturu. Tada Ä‡e doÄ‡i uspeh.
Primjedbe o prijevodu	kullanÄ±cÄ±-korisnik gibi tercume edilmistir/ Eger Taraftar demek istiyorsaniz, "korisnika" yerine "navijaca" ile degistirin

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 27 rujan 2008 15:32