Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Francuski - întotdeauna imită comportamentul învingătorilor...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiFrancuski

Kategorija Izraz - Kultura

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
întotdeauna imită comportamentul învingătorilor...
Tekst
Poslao adda1ingerrebel
Izvorni jezik: Rumunjski

întotdeauna imită comportamentul învingătorilor atunci când pierzi.
Primjedbe o prijevodu
as vrea traducerea corecta in limba franceza. ptr limba engleza am gasit deja. "always imitate the behavior of the winners when you lose" as vrea o traducere corecta. va rog !!!

Naslov
Toujours adopter un comportement de vainqueur...
Prevođenje
Francuski

Preveo Burduf
Ciljni jezik: Francuski

Toujours adopter un comportement de vainqueur alors que tu perds.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 25 rujan 2008 09:54