Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Французька - întotdeauna imită comportamentul învingătorilor...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РумунськаФранцузька

Категорія Вислів - Культура

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
întotdeauna imită comportamentul învingătorilor...
Текст
Публікацію зроблено adda1ingerrebel
Мова оригіналу: Румунська

întotdeauna imită comportamentul învingătorilor atunci când pierzi.
Пояснення стосовно перекладу
as vrea traducerea corecta in limba franceza. ptr limba engleza am gasit deja. "always imitate the behavior of the winners when you lose" as vrea o traducere corecta. va rog !!!

Заголовок
Toujours adopter un comportement de vainqueur...
Переклад
Французька

Переклад зроблено Burduf
Мова, якою перекладати: Французька

Toujours adopter un comportement de vainqueur alors que tu perds.
Затверджено Francky5591 - 25 Вересня 2008 09:54