Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Latinski - Ainda sinto ódio de você, nada ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiGrčkiLatinski

Kategorija Pjesništvo

Naslov
Ainda sinto ódio de você, nada ...
Tekst
Poslao eu001
Izvorni jezik: Portugalski

Ainda sinto ódio de você, nada apaga, nada me fará esquecer. Solidão, desilusão, sarcasmo, pedra preciosa lavada com sangue.

Naslov
Sento odium tuum
Prevođenje
Latinski

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Latinski

Etiamdum sento odium tuum, nihil exstinguet, nihil me faciet oblivici solitudinem, ilusionem, sarcasmum, lapidem pretiosum lavatum sanguine
Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 18 listopad 2008 14:18