Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - Native language

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiNizozemskiBrazilski portugalskiPortugalskiTurskiNjemačkiTalijanskiArapskiRuskiHebrejskiŠvedskiJapanskiRumunjskiFrancuskiKatalanskiEngleskiBugarskiPojednostavljeni kineskiGrčkiEsperantoHinduSrpskiVijetnamskiPoljskiDanskiAlbanskiČeškiFinskiNorveškiKorejskiPerzijskiSlovačkiAfrikaansHrvatski
Traženi prijevodi: IrskiKurdski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Native language
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Naslov
שפת אם
Prevođenje
Hebrejski

Preveo ittaihen
Ciljni jezik: Hebrejski

«l%» היא <b> שפת האם שלי <b/> או <b> היא שפה שאני מדבר באופן שוטף<b/>. אני מודע לכך שהאדם שביקש את התרגום הזה, מבקש שהינו ב<b> איכות גבוהה</b>ו<b>נעשה על ידי דובר רהוט<b/>.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 22 veljača 2006 10:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 veljača 2006 19:49

kujta
Broj poruka: 1
hej on ejom regjistru ppo qka me ba nuk po di bre
:P