Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Engleski - prej nag je ? se e pasmi t'njejtin mbiemer .

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiEngleskiŠpanjolskiFrancuskiTalijanskiBrazilski portugalskiBugarski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
prej nag je ? se e pasmi t'njejtin mbiemer .
Tekst
Poslao tipolosko
Izvorni jezik: Albanski

prej nag je ? se e pasmi t'njejtin mbiemer .
Primjedbe o prijevodu
francais de France s'il vous plaît... merci d'avance !!

Naslov
Where are you from? Because we have the same last name...
Prevođenje
Engleski

Preveo rovena
Ciljni jezik: Engleski

Where are you from? Because we have the same last name.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 26 studeni 2008 10:19





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 studeni 2008 14:32

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi rovena,
Please keep capital letters just where they are needed, that is at the beginning of the sentences, OK?
I'll wait for the edits to set a poll.

19 studeni 2008 14:48

wondergirl
Broj poruka: 20
perkthimi duhet te jete "nga jeni ju? sepse paskemi te njejtin mbiemer