Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTalijanski

Naslov
Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho...
Tekst
Poslao Maria Mary
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho com nós, nossa casa, nosso filho ou filhos???
Não te amo muito eu te amo TUDO.

Naslov
La mia vita adesso è progettare la nostra vita.
Prevođenje
Talijanski

Preveo Diego_Kovags
Ciljni jezik: Talijanski

La mia vita adesso è progettare la nostra vita. Sogno con noi, la nostra casa, il nostro figlio (oppure figli???).
Non ti voglio tanto bene, ti amo TUTTO.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 16 siječanj 2009 14:13