Prevođenje - Engleski-Turski - Turkey recalls ambassador over Armenia genocide...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Društvo / Ljudi / Politika

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Turkey recalls ambassador over Armenia genocide...
Tekst Poslao cndn kose	Izvorni jezik: Engleski Turkey recalls ambassador over Armenia genocide bill.

Naslov	TÃ¼rkiye, Ermeni SoykÄ±rÄ±mÄ±nÄ±, bÃ¼yÃ¼kelÃ§iye baÅŸtan sona hatÄ±rlatÄ±yor.
Prevođenje Turski Preveo coseb	Ciljni jezik: Turski TÃ¼rkiye, Ermeni SoykÄ±rÄ±mÄ± Kanun TasarÄ±sÄ±nÄ±, bÃ¼yÃ¼kelÃ§iye baÅŸtan sona hatÄ±rlatÄ±yor.
Primjedbe o prijevodu	Ã‡ok genel bir cÃ¼mle olduÄŸu iÃ§in "over" burada Ã§ook anlama gelebilir. Konunun iÃ§eriÄŸi ve detayÄ± Ã§ok fazla anlaÅŸÄ±lmadÄ±ÄŸÄ± iÃ§in, en uygun anlamÄ±nÄ± kullanmaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 17 veljača 2009 22:37