Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Norveški - You are a cold norwegian boring bastard...but we...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNorveški

Kategorija Govorni jezik

Naslov
You are a cold norwegian boring bastard...but we...
Tekst
Poslao CatCartier
Izvorni jezik: Engleski

You are a cold norwegian boring bastard...but we like you anyway..hehe
Primjedbe o prijevodu
That could sound rude but it's in a joke context...no worries!

Naslov
Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi..
Prevođenje
Norveški

Preveo aurorisun
Ciljni jezik: Norveški

Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi liker deg likevel..he he
Posljednji potvrdio i uredio Hege - 28 studeni 2008 20:25