Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ノルウェー語 - You are a cold norwegian boring bastard...but we...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ノルウェー語

カテゴリ 口語体の

タイトル
You are a cold norwegian boring bastard...but we...
テキスト
CatCartier様が投稿しました
原稿の言語: 英語

You are a cold norwegian boring bastard...but we like you anyway..hehe
翻訳についてのコメント
That could sound rude but it's in a joke context...no worries!

タイトル
Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi..
翻訳
ノルウェー語

aurorisun様が翻訳しました
翻訳の言語: ノルウェー語

Du er en kald og kjedelig norsk bastard..men vi liker deg likevel..he he
最終承認・編集者 Hege - 2008年 11月 28日 20:25