Prevođenje - Engleski-Grčki - "Winners are simply willing to do what losers...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	"Winners are simply willing to do what losers...
Tekst Poslao bershka	Izvorni jezik: Engleski "Winners are simply willing to do what losers won't"
Primjedbe o prijevodu	standard arabian

Naslov	"ÎŸÎ¹ Î½Î¹ÎºÎ·Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î»ÏŽÏ‚ Ï€ÏÏŒÎ¸Ï…Î¼Î¿Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¿Î¹ Î·Ï„Ï„Î·Î¼ÎÎ½Î¿Î¹ Î´ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½."
Prevođenje Grčki Preveo reggina	Ciljni jezik: Grčki "ÎŸÎ¹ Î½Î¹ÎºÎ·Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î»ÏŽÏ‚ Ï€ÏÏŒÎ¸Ï…Î¼Î¿Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¿Î¹ Î·Ï„Ï„Î·Î¼ÎÎ½Î¿Î¹ Î´ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½."

Posljednji potvrdio i uredio irini - 4 prosinac 2008 17:40