Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Rumunjski-Turski - declaraÅ£ie

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiŠpanjolskiEngleskiHebrejskiTurskiAlbanskiAfrikaansFrancuskiTajlandski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
declaraţie
Tekst
Poslao abratzado
Izvorni jezik: Rumunjski

Te iubesc, drăcuşorule! Şi fără tine viaţa mea nu are nici un rost. Îţi mulţumesc că mă faci atât de fericită.
Primjedbe o prijevodu
Obs: Text written by a WOMAN to a man. /Freya

Naslov
Seni seviyorum
Prevođenje
Turski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Turski

Seni seviyorum, küçük şeytan! Sensiz hayatımın hiçbir anlamı yok. Beni bu kadar mutlu etiğin için çok teşekkür ederim.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 24 siječanj 2009 16:11