Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Engleski - A nisi me ni pitao da li hocu da udam

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiNizozemskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
A nisi me ni pitao da li hocu da udam
Tekst
Poslao NewYork
Izvorni jezik: Srpski

A nisi me ni pitao da li hocu da udam

Naslov
And you haven't even asked me if I want to marry ...
Prevođenje
Engleski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Engleski

And you haven't even asked me if I want to marry...
Primjedbe o prijevodu
The sentence is incomplete, I guess it should be: "And you haven't even asked me if I want to marry YOU"
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 20 siječanj 2009 22:15