Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Turski

Latinski

Naslov	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Tekst Poslao Ormanci16	Izvorni jezik: Ruski ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥. Ð‘., Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Primjedbe o prijevodu	<Male name abbrev.>

Naslov	Merhaba! Ä°smim H. B., tanÄ±ÅŸalÄ±m mÄ±?
Prevođenje Turski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Turski Merhaba! Ä°smim H. B., tanÄ±ÅŸalÄ±m mÄ±?
Primjedbe o prijevodu	<name abbrev.-No transliteration of names allowed>

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 29 listopad 2009 14:28

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 siječanj 2009 03:17
	Sevdalinka Broj poruka: 70	...tanÄ±ÅŸalÄ±m mÄ±?
		25 siječanj 2009 11:19
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	fiko, cumle 'tanisalim mi/tanisabilirmiyiz' diye bitmeli