Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Brazilski portugalski - × ×™×‘×•×© ×× ×—× ×• ×ž×ª×’×¢×’×¢×™× ××œ×™×š..... ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Brazilski portugalski

Kategorija Chat

Naslov	× ×™×‘×•×© ×× ×—× ×• ×ž×ª×’×¢×’×¢×™× ××œ×™×š..... ...
Tekst Poslao luisamsb	Izvorni jezik: Hebrejski × ×™×‘×•×© ×× ×—× ×• ×ž×ª×’×¢×’×¢×™× ××œ×™×š..... ×ž×—×›×™× ×©×ª×—×–×•×¨!!!! ×“×‘×•×¨×” ×©×•××œ×ª ×ž×” ××ª×” ×¨×•×¦×” ×‘×ª×¤×¨×™×˜ ×œ×™×•× ×©×™×©×™, ×”×™× ×ž×–×ž×™× ×” ××•×ª×š ×œ××¨×•×—×”... × ×©×™×§×•×ª
Primjedbe o prijevodu	× ×™×‘×•×© ×× ×—× ×• ×ž×ª×’×¢×’×¢×™× ××œ×™×š..... ×ž×—×›×™× ×©×ª×—×–×•×¨!!!! ×“×‘×•×¨×” ×©×•××œ×ª ×ž×” ××ª×” ×¨×•×¦×” ×‘×ª×¤×¨×™×˜ ×œ×™×•× ×©×™×©×™, ×”×™× ×ž×–×ž×™× ×” ××•×ª×š ×œ××¨×•×—×”... × ×©×™×§×•×ª

Naslov	Nivos, temos saudades de vocÃª...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo edununesc	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Nivos, temos saudades de vocÃª..... Ansiamos que vocÃª volte! Deborah disse que vocÃª pode escolher o menu de sexta-feira, ela o convida para jantar ... Beijos

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 18 svibanj 2009 17:28

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		17 svibanj 2009 23:29
	Angelus Broj poruka: 1227	Hello, Milkman. Could you help me with a bridge? Thank you CC: milkman
		18 svibanj 2009 00:03
	milkman Broj poruka: 773	Nivush, we miss you... we are waiting for you to come back!!!! Dvora asks what would you like to eat on Friday, she invites you for dinner... Kisses CC: Angelus