Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Talijanski - eu trabalho em cabeleireiro,sou cabeleireira...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
eu trabalho em cabeleireiro,sou cabeleireira...
Tekst
Poslao lindacosta
Izvorni jezik: Portugalski

eu trabalho em cabeleireiro,sou cabeleireira lamento nao entnder portugues e eu tao pouco italiano,ao menos se fala-se frances

Naslov
Io lavoro in un salone di bellezza
Prevođenje
Talijanski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Talijanski

Io lavoro in un salone di bellezza, sono parrucchiera. Mi dispiace che tu non capisca il portoghese e io non sappia nemmeno l'italiano. Se almeno parlassi francese...
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 11 veljača 2009 22:08