Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Francuski - amore mio dopo tanto tempo 6 la persona piÃ¹...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Francuski

Naslov	amore mio dopo tanto tempo 6 la persona piÃ¹...
Tekst Poslao denylo86	Izvorni jezik: Talijanski amore mio dopo tanto tempo 6 la persona piÃ¹ speciale che io abbia mai conosciuto e ci tengo davvero tanto a te..mi sono comportato male con te e ti chiedo scusa non cento non mille ma 1 milione di volte...ti voglio tanto bene..perdonami!!!

Naslov	mon amour aprÃ¨s si longtemps
Prevođenje Francuski Preveo guilon	Ciljni jezik: Francuski mon amour aprÃ¨s si longtemps tu es la personne la plus spÃ©ciale que je n'aie jamais connue et je tiens beaucoup Ã toi.. je me suis mal conduit avec toi et je te demande pardon, pas cent, pas mille, mais un million de fois...je t'aime beaucoup.. pardonne-moi!!!

Posljednji potvrdio i uredio turkishmiss - 4 veljača 2009 22:11