Prevođenje - Talijanski-Francuski - buona nota a scuola? sono contento ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	buona nota a scuola? sono contento ...
Tekst Poslao aldjazair	Izvorni jezik: Talijanski buona nota a scuola? sono contento per te, ma tu sei di ro:? un bacio, apresto
Primjedbe o prijevodu	<edit-> "bouna" with "buona"</edit> (02/12/francky)

Naslov	Bonne note Ã l'Ã©cole ? Je suis content...
Prevođenje Francuski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Francuski Bonne note Ã l'Ã©cole ? Je suis content pour toi, mais tu es de Rome ? Bisous, Ã bientÃ´t.
Primjedbe o prijevodu	"Ro" is an abrevation for "Roma"

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 16 veljača 2009 12:16