Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Γαλλικά - buona nota a scuola? sono contento ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓαλλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
buona nota a scuola? sono contento ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από aldjazair
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

buona nota a scuola? sono contento per te, ma tu sei di ro:? un bacio, apresto
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit-> "bouna" with "buona"</edit> (02/12/francky)

τίτλος
Bonne note à l'école ? Je suis content...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από turkishmiss
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Bonne note à l'école ? Je suis content pour toi, mais tu es de Rome ? Bisous, à bientôt.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Ro" is an abrevation for "Roma"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 16 Φεβρουάριος 2009 12:16