Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Grčki - Queremos lograr higiene mental y desarrollo...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiGrčki

Kategorija Rečenica - Zdravlje / Medicina

Naslov
Queremos lograr higiene mental y desarrollo...
Tekst
Poslao magu_psi
Izvorni jezik: Španjolski

Queremos lograr higiene mental y desarrollo humano.
Primjedbe o prijevodu
higiene mental como salud mental y calidad de vida.

Naslov
Θέλουμε να αποκτήσουμε ψυχική υγεία και ανθρώπινη ανάπτυξη
Prevođenje
Grčki

Preveo toussman80
Ciljni jezik: Grčki

Θέλουμε να αποκτήσουμε ψυχική υγεία και ανθρώπινη ανάπτυξη.
Posljednji potvrdio i uredio reggina - 18 srpanj 2009 21:03





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

18 srpanj 2009 14:50

reggina
Broj poruka: 302
ψυχική υγεία δεν λέμε στα ελληνικά αντί νοητική?

CC: irini

18 srpanj 2009 20:21

irini
Broj poruka: 849
Ναι, δίκιο έχεις.