Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Srpski - visa hur mÃ¥nga plagg du vill prova. Ã…terlämna...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiSrpskiBosanskiAlbanskiArapski

Kategorija Govorni jezik

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
visa hur många plagg du vill prova. Återlämna...
Tekst
Poslao rödakorset
Izvorni jezik: Švedski

visa hur många plagg du vill prova.
Återlämna plaggen till personalen.

Naslov
...
Prevođenje
Srpski

Preveo Gaga_86
Ciljni jezik: Srpski

Pokaži koliko haljina želiš da probaš.
Vrati haljine osoblju.
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 24 veljača 2009 16:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 veljača 2009 16:41

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Gaga, engleski prevod druge rečenice glasi:

Return the garments to the staff.

Čini mi se da je pre "Vrati haljine osoblju", šta misliš?

24 veljača 2009 16:08

Gaga_86
Broj poruka: 34
Nisam bila sigurna oko toga! Hvala!