Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Bugarski - The "Parque de Ciencias" is ...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBugarski

Naslov
The "Parque de Ciencias" is ...
Tekst
Poslao tsenev
Izvorni jezik: Engleski

The "Parque de Ciencias" is designed as a continuous envelope, in its facade and roof, which lines the building´s concrete walls and leaves a ventilated area in between. This skin is constructed with panels of GRC (concrete reinforced with glass fiber), with 80 millimeters of insulating material

Naslov
"Parque de Ciencias"
Prevođenje
Bugarski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Bugarski

"Parque de Ciencias" (Паркът на науките) е проектиран като една непрекъсната обвивка, където фасадата и покривът обгръщат бетонните стени, оставяйки вентилирано пространство помежду им. Тази обвивка е конструирана с панели от бетон, подсилен със стъклени влакна и 80 милиметра изолационен материал.
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 31 ožujak 2009 22:29