Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduction - Anglais-Bulgare - The "Parque de Ciencias" is ...

Etat courant ‎Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisBulgare

Titre
The "Parque de Ciencias" is ...
Texte
Proposé par tsenev
Langue de départ: Anglais

The "Parque de Ciencias" is designed as a continuous envelope, in its facade and roof, which lines the building´s concrete walls and leaves a ventilated area in between. This skin is constructed with panels of GRC (concrete reinforced with glass fiber), with 80 millimeters of insulating material

Titre
"Parque de Ciencias"
Traduction
Bulgare

Traduit par ViaLuminosa
Langue d'arrivée: Bulgare

"Parque de Ciencias" (Паркът на науките) е проектиран като една непрекъсната обвивка, където фасадата и покривът обгръщат бетонните стени, оставяйки вентилирано пространство помежду им. Тази обвивка е конструирана с панели от бетон, подсилен със стъклени влакна и 80 милиметра изолационен материал.
Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 31 Mars 2009 22:29