Prevođenje - Bugarski-Engleski - Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð¡Ð»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±ÑƒÐ´Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð¡Ð»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±ÑƒÐ´Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½...
Tekst Poslao realnainejna	Izvorni jezik: Bugarski Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð¡Ð»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±ÑƒÐ´Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ Ð²ÑÑÐºÐ° ÑÑƒÑ‚Ñ€Ð¸Ð½,Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ,Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð¶Ð¸Ð²Ð°!
Primjedbe o prijevodu	Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸ Ð´Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚

Naslov	I want to have the Sun
Prevođenje Engleski Preveo ViaLuminosa	Ciljni jezik: Engleski I want to have the sun beside me waking me up every morning, just to remind me that I'm alive.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 21 travanj 2009 18:03

Prevođenje - Bugarski-Engleski - Ð˜ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð¡Ð»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±ÑƒÐ´Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½...