Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Švedski-Makedonski - Hejsan B. Tack för en riktigt trevlig...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiTalijanskiMakedonski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
Hejsan B. Tack för en riktigt trevlig...
Tekst
Poslao hhhhhhhhhhh
Izvorni jezik: Švedski

Hejsan B.
Tack för en riktigt trevlig golfrunda.
Ditt italienska mail håller mig sysselsatt ett tag.
Ã…terkommer
J.
Primjedbe o prijevodu
Edited "et" with "ett".
Male names abbrev. /pias 090502.

Naslov
Хејсан Б. Благодарам за навистина..
Prevođenje
Makedonski

Preveo maja.bakraceska
Ciljni jezik: Makedonski

Здраво Бенгт.
Благодарам за навистина убавата партија голф.
Твојата италијанска пошта ме занимава некое време.
Ке ти се вратам брзо
Јан
Primjedbe o prijevodu
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1234
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 26 kolovoz 2011 19:43