Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Francuski - igualmente corazon ,para mi fue un placer hablar...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiFrancuskiTalijanski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
igualmente corazon ,para mi fue un placer hablar...
Tekst
Poslao sarah1705
Izvorni jezik: Španjolski

igualmente corazon ,para mi fue un placer hablar contigo,le mando un beso

Naslov
La même chose pour toi, mon chéri.
Prevođenje
Francuski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Francuski

La même chose pour toi, mon chéri. Cela m'a fait plaisir de parler avec toi.
Je t'envoie un baiser.
Primjedbe o prijevodu
mon chéri/ma chérie
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 5 srpanj 2009 10:51