Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Talijanski - Hi Jessica.How are you :) I wanted to write a...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiŠpanjolski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Hi Jessica.How are you :) I wanted to write a...
Tekst
Poslao darkness77
Izvorni jezik: Engleski

Hi Jessica. How are you? :) I wanted to write a letter to you. Because I like you. You are one of my best friends. I spend a lot of time with you. We have fun too. I dont know what you think about me...I'm so glad to meet you.
Primjedbe o prijevodu
hitap edilen kişi hoşlandığım kızdır :)

Naslov
Ciao Jessica. Come stai? :) Ho voluto scrivere ...
Prevođenje
Talijanski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Talijanski

Ciao Jessica. Come stai? :) Ho voluto scriverti una lettera. Perché tu mi piaci. Sei una dei miei migliori amici. Passo molto tempo con te. Ci divertiamo anche. Non so cosa pensi di me... Sono così lieto di fare la tua conoscenza.
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 14 srpanj 2009 13:21