Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - We need bold initiatives in ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Rečenica - Obrazovanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
We need bold initiatives in ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao adrenomer
Izvorni jezik: Engleski

We need bold initiatives in partnership with the communities to ensure good practice within a solid management framework. Ultimately, this is about the effective delivery of sanctions to the stakeholders.
Primjedbe o prijevodu
Film altyazısından aynen alıntıdır.Devlet adamları arasında geçen diyalogtur.'ersure' ve 'sanctior' kelimelerinin mealini bulamadım cümle akışına uygun hale getirebilirseniz memnun olurum,teşekkür ediyorum.

<edit> "ersure" with "ensure" and "sanctiors" with "sanctions"</edit> (08/07/francky)
Posljednji uredio lilian canale - 3 veljača 2011 00:03