Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Albanski - Ciao amore mio!!hai visto ti sto scrivendo in...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiAlbanski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ciao amore mio!!hai visto ti sto scrivendo in...
Tekst
Poslao Shpirti89
Izvorni jezik: Talijanski

Ciao amore mio!!hai visto ti sto scrivendo in albanese!non tel'aspettavi vero? ti sto scrivendo per dirti quanto sei importante per me, per farti capire ancora una volta che per e darei la vita, tra meno di un mese partiremo vita mia per l'America..non ti nascondo la mia paura però so che con te al mio fianco tutto sarà più facile perchè tu sei il mio mondo. ti amo da morire amore mio ora e per sempre

Naslov
Përshëndetje shpirt!!e sheh po të shkruaj në ....
Prevođenje
Albanski

Preveo bamberbi
Ciljni jezik: Albanski

Përshëndetje shpirt!!e sheh po të shkruaj në shqip!nuk e prisje?po të shkruaj për të të thënë sa i rëndësishëm je për mua, të ta bëj kuptosh edhe një herë që për ty unë do të jepja jetën, brenda një muaji o jeta ime do të nisemi për në Amerikë.. nuk ta fsheh dot faktin që kam frikë por e di që me ty pranë meje gjithshka do të jetë më e lehtë sepse ti je bota ime. të dua shumë i dashuri im tani e përgjithmonë
Posljednji potvrdio i uredio bamberbi - 6 listopad 2009 00:00