Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Islandski-Engleski - Þakka þér, þú ert einnig fallegur

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: IslandskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Govorni jezik

Naslov
Þakka þér, þú ert einnig fallegur
Tekst
Poslao Drakk
Izvorni jezik: Islandski

Þakka þér, þú ert einnig fallegur
Primjedbe o prijevodu
Esta es una frase dicha por un chico refiriéndose a una amiga.
Me gustaría que fuera traducido al español y al inglés británico.
Gracias


Corrected: Þakka þú -> Þakka þér

Naslov
Thank you. You are beautiful too.
Prevođenje
Engleski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Engleski

Thank you. You are beautiful too.
Primjedbe o prijevodu
Incorrect Icelandic text.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 20 kolovoz 2009 00:42