Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...
Tekst
Poslao isipit
Izvorni jezik: Turski

Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi için, bu dile anadili gibi vâkıf olması gerekir.
Primjedbe o prijevodu
vâkıf olmak: bilmek (to be cognizant of )
cevap: yanıt, karşılık ( answer)
ayrıntılı: detaylı
ana dil: mother language,mother tongue, native
ana dili gibi: native fluency in

Naslov
In order to..
Prevođenje
Engleski

Preveo handyy
Ciljni jezik: Engleski

In order to be able to give detailed answers to all of your questions, one is to be as familiar with this language as with his mother tongue.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 19 rujan 2009 21:36