Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Hrvatski - GINEM

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Hrvatski

Hrvatski

Talijanski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	GINEM
Tekst kojeg treba prevesti Poslao maria vittoria	Izvorni jezik: Hrvatski Ja Na koljenima sam I bit Ä‡u tako znam Dok se budem sjeÄ‡ala Tebe pod prstima Ja Izgubila sam vid I koje je boje zid Ispod kojeg sanjam ja Ginem, za tobom ljubavi ginem Ko' vojnik na noÄ‡noj straÅ¾i Ko' Äovjek koji sreÄ‡u traÅ¾i Idem samo za jedno joÅ¡ brinem Å to priznat Ä‡u si sve ja Kad ubiju me sjeÄ‡anja
Primjedbe o prijevodu	il testo della canzone dei magazine

27 kolovoz 2009 16:10

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		15 veljača 2010 23:56
	Francky5591 Broj poruka: 12396	http://www.youtube.com/watch?v=l-V-5EJsqrE Another version, Live : http://www.youtube.com/watch?v=pHRSO2aCs4A&feature=related