Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Brazilski portugalski - A aprendizagem é um tesouro que segue seu dono em...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiHebrejski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
A aprendizagem é um tesouro que segue seu dono em...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao enalic.32
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

A aprendizagem é um tesouro que segue seu dono em qualquer lugar.
Primjedbe o prijevodu
como falo em hebraico esta frase? Uma mulher falando
17 rujan 2009 15:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 rujan 2009 15:59

lilian canale
Broj poruka: 14972
<Bridge>
"Learning is a treasure that follows its owner everywhere"

The requester says that is a woman speaking, but I guess in this case that doesn't matter, does it?

CC: milkman