Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Španjolski - que rico

Trenutni status ‎Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleski

Naslov
que rico
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao DEJOR
Izvorni jezik: Španjolski

mi bebe, me hiciste mucha falta, que rico fue volver a verte
Primjedbe o prijevodu
INGLES AMERICANO
18 listopad 2009 17:46





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

18 listopad 2009 07:40

pias
Broj poruka: 8113
DEJOR,

we don't accept texts written in only CAPS on Cucumis. Please re-write your request. Regards

18 listopad 2009 09:24

lilian canale
Broj poruka: 14972
Pia, I think she doesn't know English. Let's try in Spanish

DEJOR,
Cucumis.org no acepta solicitudes escritas en letras mayúsculas. Por favor corrige el texto usando el botón "Editar".
Gracias

18 listopad 2009 19:21

pias
Broj poruka: 8113
Good point Lilian.

Thanks DEJOR, I'll release it now.