الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - إسبانيّ - que rico
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
que rico
نص للترجمة
إقترحت من طرف
DEJOR
لغة مصدر: إسبانيّ
mi bebe, me hiciste mucha falta, que rico fue volver a verte
ملاحظات حول الترجمة
INGLES AMERICANO
18 تشرين الاول 2009 17:46
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
18 تشرين الاول 2009 07:40
pias
عدد الرسائل: 8113
DEJOR,
we don't accept texts written in only CAPS on Cucumis. Please re-write your request. Regards
18 تشرين الاول 2009 09:24
lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Pia, I think she doesn't know English. Let's try in Spanish
DEJOR,
Cucumis.org no acepta solicitudes escritas en letras mayúsculas. Por favor corrige el texto usando el botón "Editar".
Gracias
18 تشرين الاول 2009 19:21
pias
عدد الرسائل: 8113
Good point Lilian.
Thanks DEJOR, I'll release it now.