Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Ispanų - que rico

Esamas statusas ‎Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglų

Pavadinimas
que rico
Tekstas vertimui
Pateikta DEJOR
Originalo kalba: Ispanų

mi bebe, me hiciste mucha falta, que rico fue volver a verte
Pastabos apie vertimą
INGLES AMERICANO
18 spalis 2009 17:46





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

18 spalis 2009 07:40

pias
Žinučių kiekis: 8113
DEJOR,

we don't accept texts written in only CAPS on Cucumis. Please re-write your request. Regards

18 spalis 2009 09:24

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Pia, I think she doesn't know English. Let's try in Spanish

DEJOR,
Cucumis.org no acepta solicitudes escritas en letras mayúsculas. Por favor corrige el texto usando el botón "Editar".
Gracias

18 spalis 2009 19:21

pias
Žinučių kiekis: 8113
Good point Lilian.

Thanks DEJOR, I'll release it now.