Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Bosanski - "Dok ti pisem ovu poruku u sobi je tama, vidim...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiNjemački

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
"Dok ti pisem ovu poruku u sobi je tama, vidim...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao littlediver
Izvorni jezik: Bosanski

"Dok ti pisem ovu poruku u sobi je tama, vidim sjenku na zidu i sjenka je sama. Scre mi je hladno, mislim da se ledi, posalji me poruku ako ti ista vredim"
Primjedbe o prijevodu
Habe den Text so als SMS bekommen, daher sind keine Sonderzeichen vorhanden.
21 listopad 2009 09:34