Prevođenje - Srpski-Njemački - Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!
Tekst Poslao goldis_x3	Izvorni jezik: Srpski Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!

Naslov	Liebst du sie immer noch?
Prevođenje Njemački Preveo GordanB	Ciljni jezik: Njemački Lii?? Liebst du sie immer noch? Vergiss nicht, meine Frage zu beantworten!
Primjedbe o prijevodu	Predpostavljam da je Lii ime. Ako jeste mogli ste ga i izostaviti iz zahtjeva za prevod. Ako nije onda bi trebali malo pojasniti sta treba prevesti.

Posljednji potvrdio i uredio Rodrigues - 17 siječanj 2010 14:06