Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-آلمانی - Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیآلمانی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!
متن
goldis_x3 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Iii?? Jel ti nju jos uvek volis?? Nemoj da zaboravis da mi odgovoris!

عنوان
Liebst du sie immer noch?
ترجمه
آلمانی

GordanB ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Lii?? Liebst du sie immer noch? Vergiss nicht, meine Frage zu beantworten!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Predpostavljam da je Lii ime. Ako jeste mogli ste ga i izostaviti iz zahtjeva za prevod. Ako nije onda bi trebali malo pojasniti sta treba prevesti.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rodrigues - 17 ژانویه 2010 14:06