Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Deus curou meu coração

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Deus curou meu coração
Tekst
Poslao Clara22
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Deus curou meu coração
Primjedbe o prijevodu
Deus curou.
Deus cuidou.

Naslov
Deus cor meum sanavit
Prevođenje
Latinski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Latinski

Deus cor meum sanavit
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 19 studeni 2009 22:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 studeni 2009 22:23

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Lilly, can I ask you a bridge again? I know, I burden you with my requests quite often, but you are so great at making bridges...and setting a poll for Latin translation isn't really a good idea as you know for sure...
You don't have to answer in a moment, remember this. Thank you for all your help.

CC: lilian canale

19 studeni 2009 22:26

lilian canale
Broj poruka: 14972
"God healed my heart"

19 studeni 2009 22:29

Aneta B.
Broj poruka: 4487

19 studeni 2009 22:30

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Just accepted!